De gauche à droite :
Jean Desgagné, Isabelle Lessard, Sylvain Latouche, Maurice Carrier, Denis Hillman,
Absent sur la photo : Guy Barthe.